شمارش معكوس
Sunday، April 23، 2006
I gotta find the only song I'm meant to sing
And then I'll fly, though I don't have wings*
چقدر دلم می خواد که از اشتباهاتم کم بشه. هر روز کمتر از روز قبل. چقدر دلم می خواد بتونم از این جلد محدود خارج بشم و خودمو از بیرون تماشا کنم. اون وقت خیلی دلم می خواد بدونم چقدر از خودم خوشم خواهد اومد و چه مقدار از عملها و عکس العملهای خودمو قبول خواهم داشت! هنوزم مثل 7- 8 سال پیش فکر می کنم بزرگترین محدودیت آدم بودن،جهله...
می دونی؟ وسوسه برای وارد شدن به روابط رومانتیک یا شِبهِ رومانتیک این روزا خیلی زیاده! همه دوستان نزدیک دور و برم توی سالی که گذشت ازدواج کردن. فقط یه نفر مونده که اونم سرش وحشتناک شلوغ بالا و پایین کردن داوطلبین متعدده و مطمئنم در 6 ماه آینده بالاخره تصمیمشو می گیره! و بعد فکرشو بکن توی این یک سال گذشته چقدر دور و بر من خالی شده و چقدر حوصله ام سر رفته از شنیدن هزار باره حرفای یه عالمه آدم در مورد دنیایی که من واردش نشدم! از این تنهایی که بگذریم کم کم این احساس که دلم می خواد کسی منحصرا cares about me داره در من قوی می شه.ولی با این همه هر آدمی رو که به این محدوده نزدیک میشه پس می زنم. فکر می کنم آدمی نیست که من می خوام ولی این فکر رو بدون امتحان اون آدم می کنم. بله. بصورت تئوری می دونم که این کار غلطه و اگه بخوام نخود رو پیدا کنم باید کاسه ها رو یکی یکی بردارم!( اینو محض خاطر این گفتم S. و شیفت عزیزم که بدونید حرفای درستتون یادم نرفته!) اونوقت انصافه توی این شرایط 99% آهنگای قشنگی هم که آدم می شنوه رمانتیک باشن؟ خب آدم هوایی می شه دیگه!
اما چیزای دیگه ای هم هست که می دونم درسته. میدونم که تا وقتی یاد نگیرم تنهایی احساس خوشبختی کنم با هیچ کس دیگه ای هم نمی تونم خوشبخت باشم و اینکه حق ندارم مسئولیت خوشبخت کردنمو به گردن کس دیگه ای بندازم مخصوصا وقتی خودم از عهده اش بر نمیام.** می دونم که باید یه دایره کامل باشم و کنار یه دایره دیگه قل بخورم نه اینکه آویزونش بشم!*** می دونم که « باید در برابر احساس "عشق در یک نگاه" مقاومت کنید.... تو باید این روابط را فقط با اشخاصی داشته باشی که خودشان را بطور کامل به تو می شناسانند و در مورد کارهایی که انجام می دهند و علل انجام آنها با تو صحبت می کنند...»****
بعد این وسط یه چیزایی هم هستن که خیلی لجمو در میارن. مثل اینکه چطوری آدما با یه برخورد کوچیک،حتی در حد دیدن ساده به هم شدیدا علاقه می شن؟چطوری جرات می کنن و نمی ترسن از اشتباه کردن؟
بعد بازم یه مساله دیگه هم هست که اصلا درکش نمی کنم! این که بالای 95% همه پسرایی که می شناسم، حتی اون خوش فکراشون که قبولشون دارم، براشون ظاهر طرف مقابل قبل از هر چیزی ملاکه! بعد با دیدن یه دختری که ظاهرشو می پسندن، حتی بدون یک کلمه حرف، یه کارایی – اگه بخوام دقیق بگم یه خل بازیهایی!- ازشون سر می زنه که عمرا اگه خودم نمی دیدم و کسی برام تعریف می کرد باور می کردم! یه عده می گن این خصوصیت جنس مذکره و تفاوت در آفرینش اوناس. اگه اینطور باشه شرمنده ام ولی جدا فکر می کنم این قسمت آفرینش در پایان وقت اداری صورت گرفته و خدا ماست مالیش کرده رفته! من این جریانو بیشتر می ذارم به حساب عدم تکامل خود آدما. واقعا ممنون می شم اگه کسی در این مورد برام توضیح بده.
دیگه خیلی قاطی پاطی گفتم. خودمم نمی دونم چِم شده دقیقا. ولی هرچی که هست می دونم که من مصرانه دلم می خواد هر کاری که می کنم در جهت تکاملم باشه. هر روز بهتر از دیروز. می خوام توی این زندگی اون کاری که بخاطرش به دنیا اومدم تمام و کمال انجام بدم.این جوریه که آخر این قصه ها منم خدا می شم.
I used to wonder what I would do
If every dream I wished for suddenly came true
You don't imagine someday you'll have to choose
for everything you gain there's something that you lose
But if I had wings, I'd fly with the angels
The song of the heavens would set my heart free
But here I am still chained to the ground
I gotta find the only song I'm meant to sing
And then I'll fly, though I don't have wings
There was a moment it all came clear
And I could see the winding road that brought me here
You never notice just when it slips from side
Until you're miles from home and stranded in the nights
But if I had wings, I'd fly with the angels
The song of the heavens would set my heart free
But here I am still chained to the ground
I gotta find the only song I'm meant to sing
And then I'll fly, though I don't have wings
But here I am, with my face to the sky
I wanna feel the wind, touch the clouds
Believe with all my mights
If I had wings, I'd fly with the angels
The song of the heavens would set my heart free
But here I am still chained to the ground
I gotta find the only song I'm meant to sing
And then I'll fly, though I don't have wings
-------------------------------------------------------------------------
* Vanessa Williams - If I had wings
** از فرمایشات حضرت S. (دامة برکاتها)!
*** در جستجوی قطعه گمشده و ملاقات قطعه گمشده با دایره بزرگ – شل سیلور اشتاین
**** پیشگویی آسمانی – جیمز ردفیلد
And then I'll fly, though I don't have wings*
چقدر دلم می خواد که از اشتباهاتم کم بشه. هر روز کمتر از روز قبل. چقدر دلم می خواد بتونم از این جلد محدود خارج بشم و خودمو از بیرون تماشا کنم. اون وقت خیلی دلم می خواد بدونم چقدر از خودم خوشم خواهد اومد و چه مقدار از عملها و عکس العملهای خودمو قبول خواهم داشت! هنوزم مثل 7- 8 سال پیش فکر می کنم بزرگترین محدودیت آدم بودن،جهله...
می دونی؟ وسوسه برای وارد شدن به روابط رومانتیک یا شِبهِ رومانتیک این روزا خیلی زیاده! همه دوستان نزدیک دور و برم توی سالی که گذشت ازدواج کردن. فقط یه نفر مونده که اونم سرش وحشتناک شلوغ بالا و پایین کردن داوطلبین متعدده و مطمئنم در 6 ماه آینده بالاخره تصمیمشو می گیره! و بعد فکرشو بکن توی این یک سال گذشته چقدر دور و بر من خالی شده و چقدر حوصله ام سر رفته از شنیدن هزار باره حرفای یه عالمه آدم در مورد دنیایی که من واردش نشدم! از این تنهایی که بگذریم کم کم این احساس که دلم می خواد کسی منحصرا cares about me داره در من قوی می شه.ولی با این همه هر آدمی رو که به این محدوده نزدیک میشه پس می زنم. فکر می کنم آدمی نیست که من می خوام ولی این فکر رو بدون امتحان اون آدم می کنم. بله. بصورت تئوری می دونم که این کار غلطه و اگه بخوام نخود رو پیدا کنم باید کاسه ها رو یکی یکی بردارم!( اینو محض خاطر این گفتم S. و شیفت عزیزم که بدونید حرفای درستتون یادم نرفته!) اونوقت انصافه توی این شرایط 99% آهنگای قشنگی هم که آدم می شنوه رمانتیک باشن؟ خب آدم هوایی می شه دیگه!
اما چیزای دیگه ای هم هست که می دونم درسته. میدونم که تا وقتی یاد نگیرم تنهایی احساس خوشبختی کنم با هیچ کس دیگه ای هم نمی تونم خوشبخت باشم و اینکه حق ندارم مسئولیت خوشبخت کردنمو به گردن کس دیگه ای بندازم مخصوصا وقتی خودم از عهده اش بر نمیام.** می دونم که باید یه دایره کامل باشم و کنار یه دایره دیگه قل بخورم نه اینکه آویزونش بشم!*** می دونم که « باید در برابر احساس "عشق در یک نگاه" مقاومت کنید.... تو باید این روابط را فقط با اشخاصی داشته باشی که خودشان را بطور کامل به تو می شناسانند و در مورد کارهایی که انجام می دهند و علل انجام آنها با تو صحبت می کنند...»****
بعد این وسط یه چیزایی هم هستن که خیلی لجمو در میارن. مثل اینکه چطوری آدما با یه برخورد کوچیک،حتی در حد دیدن ساده به هم شدیدا علاقه می شن؟چطوری جرات می کنن و نمی ترسن از اشتباه کردن؟
بعد بازم یه مساله دیگه هم هست که اصلا درکش نمی کنم! این که بالای 95% همه پسرایی که می شناسم، حتی اون خوش فکراشون که قبولشون دارم، براشون ظاهر طرف مقابل قبل از هر چیزی ملاکه! بعد با دیدن یه دختری که ظاهرشو می پسندن، حتی بدون یک کلمه حرف، یه کارایی – اگه بخوام دقیق بگم یه خل بازیهایی!- ازشون سر می زنه که عمرا اگه خودم نمی دیدم و کسی برام تعریف می کرد باور می کردم! یه عده می گن این خصوصیت جنس مذکره و تفاوت در آفرینش اوناس. اگه اینطور باشه شرمنده ام ولی جدا فکر می کنم این قسمت آفرینش در پایان وقت اداری صورت گرفته و خدا ماست مالیش کرده رفته! من این جریانو بیشتر می ذارم به حساب عدم تکامل خود آدما. واقعا ممنون می شم اگه کسی در این مورد برام توضیح بده.
دیگه خیلی قاطی پاطی گفتم. خودمم نمی دونم چِم شده دقیقا. ولی هرچی که هست می دونم که من مصرانه دلم می خواد هر کاری که می کنم در جهت تکاملم باشه. هر روز بهتر از دیروز. می خوام توی این زندگی اون کاری که بخاطرش به دنیا اومدم تمام و کمال انجام بدم.این جوریه که آخر این قصه ها منم خدا می شم.
I used to wonder what I would do
If every dream I wished for suddenly came true
You don't imagine someday you'll have to choose
for everything you gain there's something that you lose
But if I had wings, I'd fly with the angels
The song of the heavens would set my heart free
But here I am still chained to the ground
I gotta find the only song I'm meant to sing
And then I'll fly, though I don't have wings
There was a moment it all came clear
And I could see the winding road that brought me here
You never notice just when it slips from side
Until you're miles from home and stranded in the nights
But if I had wings, I'd fly with the angels
The song of the heavens would set my heart free
But here I am still chained to the ground
I gotta find the only song I'm meant to sing
And then I'll fly, though I don't have wings
But here I am, with my face to the sky
I wanna feel the wind, touch the clouds
Believe with all my mights
If I had wings, I'd fly with the angels
The song of the heavens would set my heart free
But here I am still chained to the ground
I gotta find the only song I'm meant to sing
And then I'll fly, though I don't have wings
-------------------------------------------------------------------------
* Vanessa Williams - If I had wings
** از فرمایشات حضرت S. (دامة برکاتها)!
*** در جستجوی قطعه گمشده و ملاقات قطعه گمشده با دایره بزرگ – شل سیلور اشتاین
**** پیشگویی آسمانی – جیمز ردفیلد
اهالي دوست داشتني اين ديار
